You can find solutions in Spain to take your check in English (or a number of other languages), together with taking the practical check by having an computerized auto only. This does depend upon where you reside, however. Study additional How British citizens can push in Spain just after Brexit